jueves, 16 de diciembre de 2010

LA LITERATURA INFANTIL EN AMÉRICA LATINA

LA LITERATURA INFANTIL EN AMÉRICA LATINA

En general, no hay mucha literatura dedicada a los niños en elcontinente latinoamericano. Normalmente las bibliotecas y librerías en los países latinoamericanos no tienen secciones especializadas en literatura infantil, con un entorno adecuado que estimule el interés de los niños por los libros y su mundo fantástico. Con suerte puede haber un estante con libros dispuestos en la misma forma que los libros para adultos y desde luego no alalcance de los niños, el grupo que consume este tipo de literatura. Tampocohay crítica literaria especializada.

Montoya hace referencia a la tradición oral y da algunos ejemplos de historias que con toda seguridad son mezcla de la tradición mítica preamericana con la tradición católica traída por los colonizadores españoles que han llegado hasta nuestros días. Sin embargo, estas historias no han sidocreadas especialmente para un público infantil.

Aunque sean escasos los cultores de esta rama de la literatura en América Latina, algunos autores han hecho esfuerzos por registrar la tradición oral existente en nuestros países. Montoya nombra algunos compiladores entre los cuales figuran: Aramburu en Argentina, Paredes en Bolivia, así como autores que se han dedicado a la fábula, como Rafael Pombo de Colombia.

Otros escritores que dedicaron de una u otra forma a la literatura para niños han sido Rubén Darío (Nicaragua), José Martí (Cuba), Gabriela Mistral (Chile), Juana de Ibarbourou (Uruguay) y Juan León Mera (Ecuador).

Entre especialmente para niños, y que Montoya no menciona, está la escritora chilena Marcela Paz (Esther Huneeus Salas: 1902-1985) con su personaje Papelucho, que desde su aparición (1947) ha cautivado a varias generaciones de niños chilenos.

No hay comentarios: